夏天结束了

出自日语的直译，但是这句话在日本是有特殊含义的

夏天结束了是指恋爱无疾而终，也指青春消失殆尽的季节

一种自己一夜长大，从孩童变成大人的意思